Boston’s Aroldis Chapman signs a $13.3M extension through 2026, with a vesting option for 2027, securing veteran closer firepower for the Red Sox.